Pre-Análisis New Little King's Story

Todos los textos del juego llegarán en castellano.

En cuanto al idioma, una vez más, al igual que el original, y tal y como se confirmó en la pasada edición de la GamesCom de Colonia, el juego nos llegará totalmente traducido al castellano.

Lo que no sabemos aún es si la traducción de New Little King's Story se enfocará como la del título de Wii, en la que encontrábamos un trabajo de documentación y localización simple y llanamente increíble que hizo que el título pasara a contar con una de las traducciones más divertidas, polémicas y trabajadas de la historia de los videojuegos en nuestro país, y que le otorgó a la obra una personalidad sencillamente única.

Nombres tan sugerentes como Aznarín, Agapito o Eluogio, referencias a Chiquito de la Calzada y ramalazos y ramalazos de humor eran la composición de los diálogos originales en nuestro país.

Otra cosa que desconocemos aún a día de hoy es el hecho de si vendrá también doblado, pues en esta entrega los aliados y enemigos con los que nos crucemos ya no solo proferirán ruidos y sonidos parecidos a los que escuchamos en Los Sims o en Animal Crossing, sino que también tendrán voces.

...rey puesto

Conclusiones.

Esperamos que estas líneas os hayan servido para descubrir y conocer los conceptos que conforman New Little King's Story, un juego de aventura y estrategia que ha despertado polémica al ''cambiar de casa'' y de aspecto gráfico pero que conserva la propuesta jugable del título original, la mejora y la amplia. Lo primero podrá gustar más o menos, pero lo segundo garantiza que estamos ante una propuesta muy entretenida, divertida y adictiva que los poseedores de PlayStation Vita deberían de tener muy en cuenta una vez salga a la venta este mismo 27 de septiembre a un precio estimado de 39.95€.

Esperamos poder ofreceros en los próximos días un exhaustivo análisis en el que profundizar en el juego y valorar la propuesta final del mismo. 

*En Estados Unidos solo llegará en formato digital, y lo hará el 2 de octubre.